病人的权利与责任

作为Healthway Health Screening Centre的患者，当您选择我们作为您的医疗服务提供者时，您拥有权利。

重要的是您了解您的权利，以便我们能够为您提供最佳护理。您的权利包括随时获取健康信息、获得适当的医疗治疗、自由选择调查和管理计划以及公平对待和自由选择关于您的医疗决定。

• 有权查看您的调查结果。
• 有权接受适当和专业的医疗保健，不论您的年龄、性别、种族、宗教、国籍、社会地位以及身体或精神残疾。
• 有权提前了解医疗费用。
• 有权了解各种调查的目的。
• 有权在出现异常结果或发现时与医生进行医疗咨询。
• 有权寻求第二个医疗意见。
• 有权参与制定管理计划。
• 有权接受或拒绝医生提出的某些调查或治疗。
• 有权隐私和保密。
• 有权保护您的隐私和医疗保密。
• 有权确保您的医疗记录得到安全保管和受保护的环境。
• 有权只有参与您护理的人员和监督服务质量的人员才能访问您的医疗信息。所有关于您护理的信息将被保密。
• 有权了解《个人资料保护法》（PDPA）保护您的个人数据，同时使组织能够合理使用您的数据为您提供服务和照顾。
• 有权提供与您的护理或治疗相关的反馈意见。
• 有权提供与诊所环境或涉及案例的医疗/非医疗人员相关的反馈意见。
• 欢迎通过致电68118686或发送电子邮件至hsdtenquiry@healthwaymedical.com向我们的管理层或中心工作人员提出您的关切。

患者和医生的共同责任

成功的医疗护理需要患者和医生之间持续的合作。这种伙伴关系要求双方都积极参与这个过程。

自主、胜任的患者控制着指导他们医疗护理的决定。随着自我治理和选择的行使，也伴随着责任。当患者：

• 对医生诚实坦率，并努力清楚表达他们的关切。医生也应鼓励患者提出问题或疑虑。
• 尽可能提供完整的病史，包括提供有关过去疾病、药物、住院治疗、家族疾病史以及其他与当前健康有关的信息。
• 配合已达成的建议是确保个人安全的关键。患者应披露他们是否会遵循已达成的建议，并指出何时或是否希望重新考虑计划。
• 认识到健康的生活方式通常可以预防或缓解疾病，并承担起遵循预防措施和采取促进健康行为的责任。
• 意识到并避免不合理地将他人健康置于风险之中的行为。他们应该询问如何防止传染疾病的传播。
• 在临床环境中保持秩序，尊重其他患者和工作人员的权利。
• 不知情地发起或参与医疗欺诈。
• 向相关机构报告并提供任何医生或其他医疗/非医疗工作人员不当行为的反馈意见。